Spanish Medical & Healthcare Translations
As the Hispanic population continues to grow and spread throughout the smallest communities of the United States, this growth brings challenges to local hospitals as well as large healthcare institutions and systems. Let our Medical Spanish Translators assist you by professionally translating your important documents and publications into Spanish. We are highly experienced with this process and provide quality Spanish translation services for many hospitals and healthcare systems like yours throughout the U.S.
Why choose Strictly Spanish for your medical Spanish translations? Read what Catawba Valley Medical Center has to say about their reasons for choosing Strictly Spanish as their partner for all their Spanish translation needs.
Spanish Medical Translation Services
Areas of Specialization
- Medical documents and materials
- Hospital forms and documents
- Healthcare forms and materials
- Patient instructions
- Discharge instructions
- Consent forms
- Notice of privacy documents
- HIPAA documents
- Advertising in local media
- Marketing pieces
- Community newsletters
- Community outreach & education
- Employee newsletters
- Websites and online communication
- Physician medical articles and abstracts
Medical Informational Literature & Hospital Brochures
Areas of Specialization
- AIDS/HIV
- Allergies
- Asthma
- Behavioral Health
- Cancer
- Cardiovascular
- Dental
- Diabetes
- Geriatrics
- ICU
- Maternity
- OBG/GYN
- Orthopedics
- Pediatrics
- Pulmonary
- Sleep Medicine
Our Quality
Quality is one of the many components of Strictly Spanish that sets us apart from the competition. Here’s why:
- All Spanish medical translations are done by Spanish medical translators and editors who are highly trained professionals as well as degreed in many areas related to medicine.
- All Spanish medical translations are first translated, then proofread by a second person, and then reviewed by a third person to insure accuracy.
- As required by many states, Strictly Spanish can provide upon request certificates of Spanish medical translation accuracy with each translation we deliver.
Contact us for a free consultation or quote
the power of partnership
At one time, Phelps Memorial Hospital Center attempted some in-house translations, but they inevitably resulted in comments about inaccuracies. Then we found Strictly Spanish. We have been entrusting them with our translation needs for years now with great satisfaction. Not only are their translations impeccable, we can always count on them to get translations back to us quickly. I wouldn’t think of using any Spanish translation service other than Strictly Spanish!
Mary Sernatinger
Director, Marketing/Communications
Phelps Memorial Hospital Center
Sleepy Hollow, New York
more ...